{"id":25850,"date":"2026-09-12T15:08:01","date_gmt":"2026-09-12T13:08:01","guid":{"rendered":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/evento\/parole-un-dizionario-al-servizio-della-memoria-del-teatro\/"},"modified":"2026-09-12T15:20:48","modified_gmt":"2026-09-12T13:20:48","slug":"parole-un-dizionario-al-servizio-della-memoria-del-teatro","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/evento\/parole-un-dizionario-al-servizio-della-memoria-del-teatro\/","title":{"rendered":"Parole, A Dictionary Preserving the Memory of Theatre"},"content":{"rendered":"<p>Parole, A Dictionary Preserving the Memory of Theatre with Eugenio Barba, Vincenzo Mazza, Julia Varley.<br \/>\nWebinar in Italian (with simultaneous translation into English) September 16, 2026, <strong>6:00 PM (Italian local time)<\/strong><\/p>\n<p>Free participation; registration required at this link: <a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/G89nGG2ESR2dJDlIXYE4yA\" target=\"_blank\">https:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/G89nGG2ESR2dJDlIXYE4yA<\/a><\/p>\n<p>The \u201cParole\u201d project presents two series of video interviews structured around keywords, organized as an A-to-Z glossary: \u200b\u201cParole: Dictionary of Eugenio Barba&#8221; and \u201cParole: Dictionary of Julia Varley.\u201d <\/p>\n<p>Loosely inspired by Gilles Deleuze\u2019s famous \u201cAb\u00e9c\u00e9daire\u201d (produced by Pierre-Andr\u00e9 Boutang), \u201cParole\u201d grew out of conversations Vincenzo Mazza held with Eugenio Barba and Julia Varley during their 2023 meetings at the Teatro Tascabile di Bergamo and Jacopo Fo\u2019s Libera Universit\u00e0 di Alcatraz in Gubbio.<\/p>\n<p>Through a selection of words\u2014some related to the professional lives of the director (founder of Odin Teatret) and the actress, others not\u2014Barba and Varley offer testimonies and reflections. At times, they step away from their professions and international careers to delve into broader social or philosophical questions, creating a poignant record of two lives dedicated to theatre.<\/p>\n<p><strong>Project conception and development:<\/strong> Vincenzo Mazza<br \/>\n<strong>Filming:<\/strong> Claudio Coloberti<br \/>\n<strong>Editing:<\/strong> Aitor Ib\u00e1\u00f1ez<br \/>\n<strong>Set design: <\/strong>Vincenzo Mazza e Claudio Coloberti<br \/>\nWooden &#8220;pebbles&#8221;: Luigi Mazza (architetto) e la sua \u00abOfficina del legno\u00bb, Napoli<br \/>\n<strong>Subtitles:<\/strong> Ornella Bonventre regista e fondatrice del Tac Teatro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parole, A Dictionary Preserving the Memory of Theatre with Eugenio Barba, Vincenzo Mazza, Julia Varley. Webinar in Italian (with simultaneous translation into English) September 16, 2026, 6:00 PM (Italian local [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":25851,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[372],"class_list":["post-25850","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-teatro-en","cat_teatro-en","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Parole, A Dictionary Preserving the Memory of Theatre | Fondazione Barba Varley - ETS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/evento\/parole-un-dizionario-al-servizio-della-memoria-del-teatro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Parole, A Dictionary Preserving the Memory of Theatre | Fondazione Barba Varley - ETS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Parole, A Dictionary Preserving the Memory of Theatre with Eugenio Barba, Vincenzo Mazza, Julia Varley. Webinar in Italian (with simultaneous translation into English) September 16, 2026, 6:00 PM (Italian local [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/evento\/parole-un-dizionario-al-servizio-della-memoria-del-teatro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione Barba Varley - ETS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FondazioneBarbaVarley\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T13:20:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/parole-eugenio-barba.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parole, A Dictionary Preserving the Memory of Theatre | Fondazione Barba Varley - ETS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/evento\/parole-un-dizionario-al-servizio-della-memoria-del-teatro\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Parole, A Dictionary Preserving the Memory of Theatre | Fondazione Barba Varley - ETS","og_description":"Parole, A Dictionary Preserving the Memory of Theatre with Eugenio Barba, Vincenzo Mazza, Julia Varley. Webinar in Italian (with simultaneous translation into English) September 16, 2026, 6:00 PM (Italian local [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/evento\/parole-un-dizionario-al-servizio-della-memoria-del-teatro\/","og_site_name":"Fondazione Barba Varley - ETS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FondazioneBarbaVarley","article_modified_time":"2026-09-12T13:20:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/parole-eugenio-barba.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/evento\/parole-un-dizionario-al-servizio-della-memoria-del-teatro\/","url":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/evento\/parole-un-dizionario-al-servizio-della-memoria-del-teatro\/","name":"Parole, A Dictionary Preserving the Memory of Theatre | Fondazione Barba Varley - ETS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/evento\/parole-un-dizionario-al-servizio-della-memoria-del-teatro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/evento\/parole-un-dizionario-al-servizio-della-memoria-del-teatro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/parole-eugenio-barba.jpg","datePublished":"2026-09-12T13:08:01+00:00","dateModified":"2026-09-12T13:20:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/evento\/parole-un-dizionario-al-servizio-della-memoria-del-teatro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/evento\/parole-un-dizionario-al-servizio-della-memoria-del-teatro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/evento\/parole-un-dizionario-al-servizio-della-memoria-del-teatro\/#primaryimage","url":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/parole-eugenio-barba.jpg","contentUrl":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/parole-eugenio-barba.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/evento\/parole-un-dizionario-al-servizio-della-memoria-del-teatro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/eventi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Parole, A Dictionary Preserving the Memory of Theatre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/#website","url":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/","name":"Fondazione Barba Varley - ETS","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/#organization","name":"Fondazione Barba Varley - ETS","url":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo_bv-e1612267139930.png","contentUrl":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo_bv-e1612267139930.png","width":300,"height":290,"caption":"Fondazione Barba Varley - ETS"},"image":{"@id":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FondazioneBarbaVarley","https:\/\/www.youtube.com\/c\/FondazioneBarbaVarley"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/25850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/25850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25852,"href":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/25850\/revisions\/25852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25850"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondazionebarbavarley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=25850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}