Teatro y memoria: archivos y transmisibilidad

→Teatro y memoria: archivos y transmisibilidad
Conversación online en italiano con traducción simultánea al inglés.
Participación gratuita, previa inscripción en este enlace: https://bit.ly/41se6yL

Se dice que la naturaleza del teatro es efímera. Pero lo que dura poco es el espectáculo, no el teatro. El teatro está formado por tradiciones, convenciones, instituciones, hábitos y técnicas que perduran en el tiempo. Un archivo debe ser una memoria viva, un lugar de metamorfosis. Y su primer escenario es el recuerdo de los espectadores individuales.

Luchar contra el carácter efímero del teatro significa proteger fielmente no sólo los documentos y los objetos que quedan. Se trata de construir un entorno en el que la dimensión esencial de la representación teatral resista al tiempo, no fijándose en un registro estático, sino transformándose.

¿Cómo es posible preservar la memoria teatral? ¿Cuáles son las formas de crear un archivo a partir de los “restos” de un espectáculo en vivo? ¿Cómo puede el teatro convertirse en una transmisión de su propia esencia impalpable? ¿Es posible crear un “archivo viviente” que pueda alimentarse en un camino de continuidad entre pasado, presente y futuro?

A esta y a otras preguntas responderán Julia Varley y Eugenio Barba –que en Lecce han creado, en el Museo Bernardini, el LAFLIS-Living Archive Floating Islands–, Mattea Fo –presidente de la Fondazione Fo Rame–, Stefano Bertea –director de los Archivos Franca Rame y Dario Fo–, y Bianca Mastrominico –que en la Queen Margaret University de Edimburgo también se dedica a los espacios “in between” en el uso de los archivos a través de las tecnologías digitales.

La conversación online del 12 de marzo, a las 18 horas, sobre el tema de la memoria teatral de la Fondazione Barba Varley se organiza en colaboración con la Fondazione Fo Rame.